This is it.
https://www.tufboard.net/
I have used this on my old house for trimming out columns and in my current house I build my mailbox post out of it.
It machines exactly like wood with standard tools. It should be in the exterior trim section of the big box stores
This is what it looks...